Представителю компании Intel пришлось выступить со специальным заявлением.
По его словам, ошибки в переводе могут ввести покупателей в заблуждение относительно поддержки метода трассировки лучей.
На протяжении последней недели обсуждали брифинг, на котором была подтверждена информация об аппаратной поддержке трассировки лучей в дискретных видеокартах Intel XE.
Видеокарты этой линейки еще не поступили в продажу. Дата поступления на прилавки магазинов: 31 июня 2020 года. Ожидаемая стоимость видеокарт Intel X2 — 700$.
Причина слухов о поддержке трассировки лучей
Аналитики компании пришли к следующему выводу относительно появившейся неразберихи с переводом.
В путанице виноват машинный перевод презентации Intel. Дело в том, что в презентации даже не упоминалась трассировка лучей. Компьютерный перевод на одном из новостных сайтов каким-то образом объединил презентацию видеокарты с предположениями сайта о предстоящих графических функциях Xe.
Конкретные целевые показатели частоты кадров также не были официально объявлены.
Означает ли это, что предстоящая Xe-графика Intel не будет иметь аппаратной поддержки трассировки лучей?
Intel опровергает домыслы Google translate, но и не говорит конкретно, какие функции будут реализованы в Xe.
Это не первый раз, когда Intel вынужден оправдываться из-за проблем с переводом.
В начале августа на YouTube состоялось интервью с главой Intel graphics Раджой Кодури, который «заявил», что первая карта Xe будет стоить 200$.
На самом деле Кодури этого не говорил. Российский канал YouTube, который проводил интервью, неправильно перевел интервью, дублируя слова Кодури.
Характеристики видеокарт Intel XE
Начнем с названия видеокарт серии. Всего в линейке будет 4 модели: X2, X4, X6, X8.
Буква «е» в Intel Xe означает количество используемых видеокартой GPU Graphics processing unit, графический процессор.
Используемая микроархитектура Xe и программный интерфейс видеокарт OneAPI дадут возможность масштабировать любое число GPU в кластере. Карты будут поддерживать штатный режим и турбо режим работы. В последнем тактовая частота достигнет 2,7 ГГц на обоих видеоядрах.
Первая модель серии с названием Intel X2 выйдет в середине 2020 года.
Прогнозируемые характеристики Intel X2:
Тактовая частота: 1600 МГц в штатном режиме и 2700 МГц в турбо режиме.
Потоковых процессоров: 12288 (6144*2)
Пиковая производительность GPU: 66,8 Тфлопс
Видеопамять: 32 Гб 4D XPoint
Пропускная способность видеопамяти: 8 Тб/с
Техпроцесс: 7 нм
Теплопакет (TDP): 350 Вт
Доп. питание: 3 коннектора 8-пин
DirectX: API DirectX 14.2
Остальные модели будут выходить с задержкой в год. Таким образом, видеокарту Intel X8 мы сможем купить лишь в 2023 году.
При написании статьи был использован материал сайта 4pda.ru
Информация обновлена: 14 октября 2019 г.
